Слишком большая задача. Упрости ее так, чтобы сделать ее за 2-4 недели. Возьми не 3д, а 2д. Не игровой движок, а конструктор. Тогда есть большая вероятность не бросить это дело. Сделай казуалку для яндыкс игр, получи фитбек и дальше усложняй задачу.