Глубокое уважение классическим иллюстраторам То есть, если перефразировать, то получится "большое неуважение этим современным компуктерным рисовальщикам" ?