[FAILING FORWARD] Немного о прогрессе перевода Resident Evil: Outbreak
Доброго! Сегодня переводчик с японского отправил субтитры для последнего сценария, так что остался лишь перевод выкриков персонажей для оставшихся трёх сценариев, вычитка, тестирование и релиз.
Пожелайте удачи не утонуть в чане с фразами.
*надевает гидрокостюм*
P.S. Немного фактов о локациях.
ОЧКО ЗАМОРОЖЕННОЕ has left the chat
В архиве с переводом есть вариант с пиратским текстом.
ето та часть с зомби-жирафами и зоопарком?
Нет, это в File #2.
Есть новости касательно перевода Аутбрейка? Стоит его ждать в этом году?
Редактор Аутбрейка в данный момент добивал пятую главу Ace Attorney 3, поэтому к проекту вернулся лишь сейчас. Когда он отредактирует текст и мы проверим три сценария, то будет релиз. Так что да, полный релиз в этом году.
Комментарий недоступен