Детективы в аниме своего рода нонсенс ибо намешано много жанров.
с остальными жанрами гораздо проще. Постарался не вписывать очевидных Цикад, Иную, Слайма, Хельсинг, РеЗеро, Убийц Акаме и так далее. Но некоторые известные будут но опять же все зависит от уровня кто сколько смотрел.

Horror

Shiki (культовые вампиры)
Gantz (не самая удачная адаптация, манга лучше бла-бла, но если пропустили стоит дать шанс)
Sankarea (очень давно смотрел, тег хоррор есть)
Tasogare Otome x Amnesia (очень давно смотрел, тег хоррор есть)
Jigoku Shoujo Futakomori (первые два сезона годные)
Umineko no Naku Koro ni (Цикад многие знают, а Чаек возможно и нет)
Goblin Slayer (можно отнести и сюда)
Gokukoku no Brynhildr (спорная вещь, но любителям эдакого может пойти, бла-бла манга намного лучше)
Gakkougurashi! (не плохая вещь осевшая в тени)
Juuni Taisen (весьма жестокие игры на выживание)
Mahou Shoujo Tokushusen Asuka (весьма жестокие игры на выживание)
Devilman: Crybaby (думаю многие видели, но все же)
Happy Sugar Life (не плохая вещь осевшая в тени)

Comedy

Beelzebub
SKET Dance
Yamada-kun to 7-nin no Majo (манга намного лучше)
Bocchi the Rock! (относительно свежий хит)
Chi's Sweet Home
Dumbbell Nan Kilo Moteru?

Исекай

Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (уже не помню кто там ГГ но сойдет в формат исекая)
Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki (исекай с прошареным ГГ)
Kuro no Shoukanshi (очередной исекай рейтинги которого вполне нормальные)
Dead Mount Death Play (свежий исекай с необычным ГГ)
100-man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru (средненький исекай уже не помню что там)
Isekai Yakkyoku (иссекайнутый лекарь)
Tensei shitara Ken deshita (иссекайнутый меч)
Honzuki no Gekokujou (иссекайнутая любительница читать, своеобразная вещь на любителя но имеет много сезонов и хорошие рейтинги)