В CDPR извинились за украинскую локализацию Cyberpunk 2077 — её пообещали исправить

Сотрудники студии не писали эти оскорбительные реплики.

В CDPR извинились за украинскую локализацию Cyberpunk 2077 — её пообещали исправить
871871

Ну дык, на скринах видно что он не соответствует оригиналу, и по смыслу вообще другое

43

Интересно, как они вообще без сравнения могли пустить это в обновление? Понятное дело, что наемной студии за такое пиздец будет. Но бля, где хоть какая-то проверка того, что в игру добавляют, я не понимаю...

37

Локализация и перевод немного разные вещи