Если честно ру озвучка в оригинале вообще не зашла, слишком много матов не к месту. В Ведьмаке это как то органично было, с теплотой и с душой)
Согласен. Блядь через блядь и озвучка от блогеров. С шедеврами старой школы даже не рядом
Комментарий недоступен
Просто у нас язык более красочный.На японском там вообще матов никаких считай нет.
Локализацию сами СДПР курировали и перевод и подбор актеров.
В прологе много мата кринжового. Потом исправились
Не заебало быть прокси для чужих мнений?
Озвучка пистолета Скиппи была шикарной) ради нее стоило включить ру озвучку)
Если честно ру озвучка в оригинале вообще не зашла, слишком много матов не к месту. В Ведьмаке это как то органично было, с теплотой и с душой)
Согласен. Блядь через блядь и озвучка от блогеров. С шедеврами старой школы даже не рядом
Комментарий недоступен
Просто у нас язык более красочный.
На японском там вообще матов никаких считай нет.
Комментарий недоступен
Локализацию сами СДПР курировали и перевод и подбор актеров.
В прологе много мата кринжового. Потом исправились
Не заебало быть прокси для чужих мнений?
Озвучка пистолета Скиппи была шикарной) ради нее стоило включить ру озвучку)