Потому что дорого, да и благодаря одному баскетболисту теперь все нас ненавидят. В старфилде по заверениям беседки четверть миллионов строк диалогов. Это просто ебанутое количество, официального перевода субтитров Disco Elysium с миллионом слов (не строк диалогов) пришлось примерно год ждать. Я не знаю сколько нужно денег и времени чтобы лишь субтитры старфилда перевести.
Bethseda начала прогревать
гоев
Комментарий недоступен
дождались когда все хардкоршики ушли в БГ3
Комментарий недоступен
Потому что дорого, да и благодаря одному баскетболисту теперь все нас ненавидят.
В старфилде по заверениям беседки четверть миллионов строк диалогов. Это просто ебанутое количество, официального перевода субтитров Disco Elysium с миллионом слов (не строк диалогов) пришлось примерно год ждать. Я не знаю сколько нужно денег и времени чтобы лишь субтитры старфилда перевести.
Думаю тот факт, что Гагарина и Терешкову удалили из Starfield, спокойно отвечает на вопрос об отсутствии перевода