Сердце хаоса совместимо с модификациями на графику. Можете улучшать её, как Вашей душе угодно.
Клан орков, если Вы забыли, был изначально представлен в игре, но просто как кучка бандитов захватившая крепость(скрин ниже). Просто решили расширить взаимодействие с ними, помимо простого "вырезать всех и залутать".
Про систему магии уже не скажу, но если память мне не изменяет, изначально её пытались забалансить и сделать оригинальнее. Но да, из-за этого возникал конфликт с другими модами и систему решили откатить.
А войны фракций произошли из частых обсуждений что Дагот Ура жалко и хочется альтернативы, о чём я упомянул в начале. собственно изначальная идея мода - дать игроку альтернативные пути.
Надеюсь я ответил на Ваши вопросы.