А здесь особо выбора нету. У нас в языке нету аналога артикля "The", а разницу между двумя фильмами с идентичным названием передавать как-то надо, так что то что получили - еще не самый плохой вариант.

Есть вариант поупоротей, так-то

Комментарий недоступен