Сейчас бы про русский этой аффтарке что-то говорить на мордокниге или чирикалке.