А с каких пор играть на родном языке по причине того, что просто хочется или так проще/удобнее/понятнее стало моветоном? Я тоже люблю на языке оригинала, ну, скажем, по причине актерской игры, непереводимых (или испорченных локализацией) шуток. Но правда, если бы я язык не знал, могу представить, как это тяжело. Хотя всегда ведь есть категория людей, которые, ну это, постоянно пресмыкаются в стиле "сори фор май бэд инглиш"...
Как предугадать, когда дтф возьмется за голову наконец-то и начнет учить английский
А с каких пор играть на родном языке по причине того, что просто хочется или так проще/удобнее/понятнее стало моветоном? Я тоже люблю на языке оригинала, ну, скажем, по причине актерской игры, непереводимых (или испорченных локализацией) шуток. Но правда, если бы я язык не знал, могу представить, как это тяжело. Хотя всегда ведь есть категория людей, которые, ну это, постоянно пресмыкаются в стиле "сори фор май бэд инглиш"...