Outer Wilds лучшая игра про исследование космоса. Просто невероятно передает чувства от того, насколько это нереальное место, которое как будто никак не связано с тем, что происходит у нас на планете.
Из фильмов я бы сказал документалка Космос: пространство и время. Офигенный экскурс в историю науки и её популяризаторов плюс огромная куча информации о космосе естественно.
Из книг наверно Солярис. Это конечно абсолютно не про космос, а про то, какой может быть на другой планете и как сложно установить контакт с существом, которое абсолютно иное по своей сути. После соляриса многие игры и фильмы о пришельцах выглядят скучновато.