«Колесо времени», начинать читать или нет?
Достоинства и слабые стороны первой книги цикла «Колесо времени». Кому будет интересно прочитать, а кто может заскучать. Без спойлеров делюсь своими впечатлениями. Для ленивых в конце статьи вынесла краткие тезисы.
Первую книгу Джордан писал, если не ошибаюсь, под давлением издателя, который хотел книгу в духе "Властелина Колец". В последующих книгах Джордан уже будет делать, то что изначально задумывал (и читаются книги значительно легче). Стоит также упомянуть, что официальный русский перевод, который был лет 10 назад, фактически неправильный. Мб с тех пор, что-то поменялось.
Может быть что-то изменилось за это время? Переиздание или фанатские, может?