Хвалебные цитаты в трейлере Forspoken вырвали из контекста

Но это всё-таки заметили.

На то, что Square Enix использовала в проморолике Forspoken хвалебные цитаты, вырванные из контекста, обратил внимание редактор игровых трейлеров Дерек Лью. Он заметил, что в ролике используются односложные цитаты: «Прекрасно», «Красиво», «Впечатляюще», «Просто волшебно» и другие. По словам специалиста, подобное часто указывает на то, что слова вырвали из контекста.

Лью проверил цитаты из трейлера, изучив их в контексте статей игровых изданий. В результате этого он обнаружил, что авторы ролика взяли многие слова из предложений, в которых обозреватели либо не хвалили Forspoken, либо положительно выделяли только конкретную механику.

В ролике используется цитата «Прекрасно» из превью издания Distractify. На самом деле автор статьи написал, что «у Forspoken есть потенциал стать прекрасной сюжетной игрой».
Цитата «Просто волшебно» из превью издания Gaming Trend относилась не ко всей игре, а только к некоторым возможностям главной героини. Обозреватель написал: «Пританцовывать между атаками, проноситься мимо врагов и делать сальто — всё это работает и ощущается просто волшебно. До тех пор, пока у вас не закончится выносливость».
Слово «Очаровательная» из трейлера в превью издания PlayStation LifeStyle относилось не к игре, а к тому, что главная героиня по мере прохождения становится более милой и сближается с другими людьми.
Авторы трейлера взяли цитату «Впечатляюще» от издания Game Informer вовсе не из превью или из обзора, а из новости о выходе трейлера.

Дерек Лью рассказал, что цель его видео, которое стало быстро набирать популярность в сети, была не в том, чтобы выставить саму игру в негативном свете. По его словам, он хотел показать, как издатель использовал вырванные из контекста цитаты и тем самым ввёл игроков в заблуждение. Это указывает на то, что Square Enix не была достаточно уверена в качестве своей игры, считает Лью.