Ключевое слово "Адаптация", которое может подразумевать под собой что угодно.

Ну а как нужно адаптировать мобу? Да и этот вопрос наверно может коснуться большинства сессионок.

Но прелесть в адаптации таких игр как раз в том, что ты по сути можешь делать всё что угодно, просто с использованием персонажей из игры.

Так же про расширение лора спорный вопрос. Если на сайте лиги прочесть историю персонажей, то можно увидеть как она отличается от того, что в мультсериале. Да хотя бы банальное, что Джинкс и Вай не сёстры в игре, а просто главные враги друг друга. Тоже самое с Виктором и Джейсом, которые по лору игры всегда были конкурентами.

Если что, то Аркейн не расширяет лор. Аркейн лору противоречит местами. Аркейн - это отдельная версия лора Лиги, как MCU. Так что это именно адаптация лора Лиги на экран.

Как бы это вселенная лиги легенд. Ее Лора. В этом и суть. Экранизуют сюжет а не геймплей. Хотя даже из геймплея там много все. Предметы, приемы и оружие героев