«Банши Инишерина» иллюстрирует жизнь двух друзей на ирландском острове Инишерин. Некогда друзей, ведь один из них (Брендан Глисон) совершенно спонтанно прекращает общение с другим (Колин Фаррелл), тем самым запуская сюжет. Зрителю уготовано наблюдать за динамикой их странных отношений: Колм (персонаж Глисона) настолько сильно не хочет компании Падрака, что готов отрезать себе пальцы, лишь бы до глупца дошло, что его присутствие ему не нравится.