RimWorld официальная русская версия

Давно хотел поиграть, но каждый раз останавливало отсутствие локализации. Теперь русский язык поддерживается, причем официально.

P.S. Понятно что новость не первой свежести, но на ДТФ я про появление перевода постов не видел.

P.S.S. Недавно прошел Overland (несложный рогалик с элементами выживания). В нем мне очень понравилась реализация концепции смертности персонажей команды и маленькие драмы которые из этого вытекали. Не RimWorld, но сделано хорошо. Возможно кого-нибудь заинтересует.

3030
20 комментариев

Он разве не давно? Когда я покупал года два назад, там уже был русский

31
Ответить

Ну, даже не знаю... Возможно я куда-то не туда смотрел, но помню что каждый раз когда хотел купить останавливало отсутствие русского (в такую игру без хорошего знания языка лучше не соваться). Если что-то напутал, извиняюсь.

Ответить

Там фанатский перевод встроен в игру уже лет 6. Не понял о чём новость.

9
Ответить

Всё так. Вот даже release notes из 2014 года с упоминанием русского перевода https://rimworldwiki.com/wiki/Version/0.4.460

3
Ответить

Играл еще год назад, уже тогда русский был, может и не оф перевод, но помню точно что играл на русском 

2
Ответить

DLC, которое вышло не так давно, было переведено лишь фрагментарно, до этого момента.

Ответить

Русский язык был ещё до того как в Стим игра вышла 

1
Ответить