Истинный автор картины Гильермо дель Торо (Мексика), прокомментировал заметку Рида в своём твиттере. Он отметил, что редактор портала не только перепутал его имя, но и указал неправильную страну происхождения. Судя по всему, обозреватель не просто перепутал фамилию, а действительно писал о Бенисио.
Для человека, который обзорами зарабатывает себе на жизнь, это просто позорище
После журналиста неумеющего играть в платформеры обычное дело.
Современная журналистика, она такая.
Помню, в обзоре Терминатора 2 в 3D на DTF как-то проскочило "переводит речь на мексиканском", когда мексиканского языка нет и в помине. Такие перлы часты на самом деле. И всем в принципе пофиг. Если бы тут не вмешался сам Дель Торо, никто бы и не обратил внимание наверняка.
А я их тоже какое-то время путал и всё думал, мол какой этот Дель Торо талантливый: и книги пишет и фильмы снимает и снимается в них
классика
У меня еще жестче сучай, я одно время думал, что у Эвана Макгрегора есть брат близнец, а думал я так потому что, на разных постерах разных фильмов он то Эван, то Юэн, но потом решил погуглить это дело и все прояснилось