Тут передаётся по значению, чтобы показать, что в первом случае вызовется конструктор копирования, а во втором - перемещения.

Посмотрел по диагонали — не вижу такого уж требования передавать по ссылке, если в теле функции ты передаёшь владение экземпляром boVector. Тут к другим вещам можно придраться.