Создатели A Plague Tale не были уверены, что возьмутся за сиквел — и даже не знают, какой будет их следующая игра

Если бы не поддержка игроков, продолжение вряд ли увидело бы свет.

Создатели A Plague Tale не были уверены, что возьмутся за сиквел — и даже не знают, какой будет их следующая игра
206206

Не пойму почему в русской локализации он Гуго. В оригинале он Хьюго и по написанию, и по произношению.

24

Комментарий недоступен

21

Радуйся, что хоть не «Кузя»

19

Закос под Францию, я так понимаю. Но с другой стороны тогда было бы Гюго́.

4

Так-то и Уго нормальный вариант на русском, поскольку H не произносится. Можно вспомнить Уго Чавеса, но там испаноязычный вариант, хотя и родственный

3

Есть анекдот, почему во всем мире произносят Парис и только у нас Париж? Потомучто у нас все через жопу🤭

1

Это как в village Гейзенберг - так принято адаптировать