Там извращение - что бы игра знала что персонаж "мертв" его мертвая тушка должна быть... где то - вот и приходится их в подвал стаскивать, если тело исчезает в основном мире
А могли бы тупо сделать список - и помечать жив/мертв/альтернативножив/иное...

Причем самое что смешное в игре -есть морги храмы Аркея - тушки можно было бы туда запихивать - и вуаля - все бы по лору получалось

Про этот подвал многие узнали только из этой статьи. Я уверен никто бы не узнал про это, если бы не статья. И в чём они жуткая? Как минимум обычный игрок не будет задаваться вопросом куда пропадают трупы и уж тем более углубляться в техническую тему игры.