Буквально сегодня тоже создал турецкий аккаунт и не мог оплатить с OlduBil. На сайте выдавало ошибку, а на PS4 не открывались страницы оплаты и подписки.

Через пару часов снова попробовал, сработало.