Из S.T.A.L.K.E.R. 2 решили убрать русскую озвучку

Субтитры на русском в игре, судя по всему, останутся.

Из S.T.A.L.K.E.R. 2 решили убрать русскую озвучку
649649

За это сообщение меня забанили во всех чатах Дискорда GSC:

"Здравствуйте. Вопрос по поводу русской озвучки. У меня как у русскоязычного украинца вопрос - а мене та за що? Уверен, что сами разработчики в большинстве своем между собой общаются на русском, больше половины украинских геймеров общаются на нем (проверяйте по Гугл Трендс Украина), а озвучку вырежут. Я понимаю, что хотят наказать россиян, но это уже давняя нездоровая украинская традиция – накажем москалей, ударив по своим…

Ну вот как можно заменить фирменное «ой, мля, пацаны маслину поймал» на «ой, хлопці, куля в дупу влучила» - это теперь так будет выглядеть? Кровососов заменят на кровососів, вороны будут гавами, а какой-нибудь рядовой Пашка Сталкер теперь будет Грицем Мандрівником? Эх, атмосфера…"

Что я получил в ответ до бана:

«В рашку їдь та там розчаровуйся в «своїх» людях.»
«Це ₚосіянин-провокатор. Покладіть на нього болт(тим більше що його відправили у Чорнобаївку)»
«Вчи мову! Не будь малоросом.»

Без комментариев.

4

Не нравится, не покупай

1

Хз, звучит прям классно. Может фанатам сталкера и прям не очень, но меня такой продукт даже больше бы заинтересовал - прикольно играть на языках, которые раньше редко/не встречал.