Лично я играю на 4:3; по озвученным нюансам.

Приходится иногда играть с авиком. На 16:9 также нормально попадается, но на 4:3 в моем случае все равно как-то удобнее. А моменты где эти пары лишних градусов по бокам решали бы - не часто возникают. А просто так убить, или взять авик - напротив, ситуация намного более частая чем рассмотр боковых углов.

Именно поэтому в моем случае, в среднем, оказались лучше именно что 4:3 а не 16:9.