Аккаунт на мобилках и ПК смежный, вообще ничего переносить не надо.
А вот с PS геморрой, нужно связывать аккаунты, причем фишка в том, что если ты ранее на PS уже запускал Геншин, то он создал другой аккаунт, который уже никак не присоединить к основному, поэтому надо создавать новый профиль PSN, заново запускать Геншин и сразу на стартовом экране провести связь аккаунтов. То есть привязка идет не к внутриигровому профилю, а именно к профилю PSN, причем намертво.