CD Projekt RED анонсировала новое издание для Ведьмак 3: Дикая Охота с полной украинской локализацией

Помимо полноценной локализации на украинский язык, издание будет включать в себя весь комплект DLC, а также некстген-патч.

Обложку нового издания разработчики опубликовали на своем форуме
Обложку нового издания разработчики опубликовали на своем форуме

Студия CD Projekt RED, разработчик серии игр Ведьмак и Cyberpunk 2077, анонсировала новое издание для своей игры Ведьмак 3: Дикая Охота. Разработчики сообщают, что в издание войдет полная локализация на украинский язык всего текста и звука в игре, включая дополнения "Каменные сердца" и "Кровь и вино". Дата выхода издания запланирована на 24 августа 2022 года.

Свои голоса главным героям подарят Дмитрий Гаврилов, озвучивший Геральта в украинском дубляже сериала, известный актер озвучки Павел Скороходько (Лютик), озвучивший Гарри Поттера, Голлума и Сида в украинском дубляже, а также музыкант Елена Андросова (Йеннифер) и актёр Александр Игнатуша, ранее озвучивший Стрегобора в сериале, который теперь подарит свой голос персонажу Мышовуру.

Пример голосов актеров озвучки

Издание выйдет вместе с некстген-патчем, поэтому разработчики таким образом также объявили дату выхода обновления, запланированного для консолей нового поколения и ПК, включающее в себя различные графические улучшения и новый контент из сериала "Ведьмак" от Netflix. Будет ли доступно обновление без покупки данного издания не сообщается.

Ранее студия сообщила в официальном аккаунте игры в Twitter, что релиз некстген-патча для всех платформ отложен на вторую половину 2022 года. Позже вице-президент компании CD Projekt Михал Новаковский во время разговора с инвесторами добавил, что в данный момент команда не находится "в производственном аду" и выход обновления всё еще запланирован до конца этого года. Обновление должно выйти бесплатно для всех платформ во всех магазинах: Steam, GOG, Epic Games Store, Playstation Store и Microsoft Store - для всех обладателей базовой версии игры.

178178
65 комментариев

Чёт слишком постарался для панорамы

80
Автор

В каком это смысле - постарался? Вон же, официальная новость с форума редов. Мое дело - всего лишь оформить

19

А я опять не смог сразу раскусить фейковость новости...

61

CD Projekt RED анонсировала новое DCL для Ведьмак 3: Дикая Охота которое подробнее раскроет события квеста Золото дураков.
Все средства с продажи пойдут беженцам с Украины.

60

* Нахрюки, нахрюки все гучніше *

Этот коментарий состарился как хорошее вино