Я так делал когда жил в корее, очень не удобно. Позже сделал проще: у меня у брата корейский стим (с корейской валютой) и он на мой просто кидал карты оплаты по 10, 20, 50 баксов и они у меня преобразовались в баланс стима. На них я уже покупал игры, гифты не всегда хорошо поскольку не всегда активируются на аккаунте. Но все эти махинации я проделывал в прошлом году хз как сейчас.