Почему музыка в первом "Брате" в кинотеатрах ниже на полтона?
Здравствуйте! Сходил вчера на первого и второго "Брата" в кинотеатр и столкнулся со следующей странностью: Вся музыка в первой части (возможно и весь фильм целиком) звучит на полтона ниже по сравнению с оригиналом. Сравнивал с ютубом, торрентом и своей памятью. Дело в том, что в низкой тональности песни воспринимаются чуть иначе, можно сказать, хуже. Вопрос - почему это произошло? Во второй части все было в порядке.
Раскрываю правду-матку: При конвертировании в DCP если исходник идёт в 25 кадров, а конвертируешь его в 24 - появляется данная проблема. Им тупо было лень нормально исходник в 24 перед конвертированием в DCP перегнать. Откуда знаю? Работаю с кинотеатрами, в кинотеатрах и с контентом. Пожалуйста.
Спасибо вам за ответ. А зачем эта конвертация нужна?
Чем за бред
Так разве это не говорит о том, что в сети гуляет версия с 24 к/с и повышенной тональностью, а в кинотеатре крутят вариант с 25 к/с и исходной тональностью?
Закончились комплектующие для иностранных колонок.
Аудио было под 25 фепесов (ещё для двд-проката), перегнали лениво в 24 фепеса и фиг с ним. Моя версия.
Значит скорость воспроизведения не ту выставили. Ниже, чем надо.