Я хз, что ты используешь (наверное, Garageband, если делаешь акцент на Mac OS), но линуксоиды вполне себе спокойно используют LMMS, в котором плагины запускаются через модифицированный Wine. Если непринципиально в чём работать, попробуй.