UPD. Подсуммирую. Если обновились до Catalina, то можно не париться и брать как Dualshock 4 так и Xbox Controller. Если еще нет, то у Xbox Controller нужно будет доставить драйвера (ну т.е. официально не поддерживался), а Dualshock должен работать как и на Catalina. Еще есть вариант Steam Controller, но у него пометка, что он не совместим с Catalin…