Вышел новый перевод Final Fantasy IX
Ралли-хо, друзья! Спустя 1,5 года упорной работы, состоялся релиз нового перевода FINAL FANTASY IX. Перевод наиболее близок к оригиналу, поскольку при работе за основу бралась не только английская, но и японская версия игры. Не хочу сказать, что наш перевод идеальный или лучше других доступных переводов, но мы очень старались и надеюсь вам понравит…
Решил поиграть, стим версия, ваша локализация, могури мод для текстур. Устанавливал по рекомендованной инструкции с raidgame.net
Честно говоря, плохая идея давать инструкцию по установке на примере стороннего перевода.
Я не справился, после инструкции, пробовал по разному, но желаемого результата не получил.
Локализация хорошая, по крайней мере первые 20 минут игры. Но инструкция по установке, это ппц.
Инструкцию там лично составлял и проверял. Какие могли возникнуть проблемы? Русификацию рекомендует ставить сразу т.к.поверх настроек нужно ставить могури мод, но учитывая, что он заменяет текстовый файл от перевода, то потому я публиковал готовый файл для замены. С этими настройками лично прошел игру. Если были сильные обновления от переводчиков, то могло что-то изменится в настройке, этого знать не могу. Если можно укажите о проблеме в raidgame.net и разберёмся, что не так.