Этим летом выходит книга по геймдизайну «Level up!» Скотта Роджерса в переводе Альфины

Бомбора готовит культовый гайд по геймдизайну от создателя миров Соника, God of War и Pac Man World — Скотта Роджерса. Переводит «Level up!» нарративный дизайнер Александра «Альфина» Голубева, ранее работавшая над книгами «Кровь, пот и пиксели» и «Кодзима — гений».

В 2010 году Скотт Роджерс собрал 20 лет своего опыта в геймдизайне на страницах книги «Level UP!». Книга сразу завоевала любовь американской гейм-индустрии, а в 2014-м вышла ее дополненная версия. В России геймеры и геймдизайнеры распространяли любительские переводы отрывков и глав из книги на форумах и в блогах.

Книга стала настоящей классикой в профессиональном сообществе, а теперь она впервые выйдет официально полностью на русском языке.

Скотт простым языком рассказывает все, что знает о геймдизайне. Он подкрепляет свои кейсы иллюстрациями и предлагает остроумные решения: как делать игры, на которых хочется залипнуть? Как создавать захватывающие уровни и миры и классных героев? Как монетизировать готовую игру? В чем тонкости мобильной и консольной разработки? — «Level UP!» собрала в себе все, что нужно знать для создания игры мечты.