«Дюна», которую мы не заслужили

Арракис… Пустынная планета, также известная как Дюна, ставшая яблоком раздора для Великих Домов межгалактической феодальной империи. Юный Пол из Дома Атрейдисов ещё не знает, какие испытания ждут его впереди…

Стоп. Не тот текст. Мы ведь сейчас не о книге Фрэнка Герберта и не о еёкино- и телеадаптациях. И даже не о «Дюне» Ходоровского. Сегодня речь о картине «Планета Дюна», произведённой студией The Asylum.

Для тех, кто не в курсе, The Asylum – это те самые ребята, которые пудрили несведущим зрителям мозги своими «ТрансМОРФерами», «Терминаторами», «Чужим против Охотника», «Мстителями: Гримм» и прочими подобными поделками. Суть их бизнес-стратегии проста: перед премьерой предполагаемого кинохита The Asylum за три копейки снимали нечто подобное, выпускали чуть раньше и рубили немного бабла. Да, не про тех паразитов Пон Чжун-Хо фильм свой снял…

С The Asylum я столкнулся достаточно давненько – в момент выхода фильма «Я – легенда» с Уиллом Смитом. Поняв, что фильм снят по книге, я начал копать глубже, и узнал о трёх других экранизациях: двух официальных – «Последний человек на Земле» (1964) и «Человек-Омега» (1971), - а также одной неофициальной – «Я – воин» (2007) с Марком Дакаскосом в главной роли. «Я – воин» и был моим первым фильмом от этой студии. Позже довелось столкнуться ещё с парочкой (тогда я уже знал, к чему быть готовым), но это уже совсем другая история.

И вот, спустя столько лет я вновь наткнулся на творение The Asylum – в этот раз благодаря неожиданной рекомендации от YouTube.

В книге Герберта, как и в последующих экранизациях, есть сцена, где герцог Лето Атрейдес вылетел осмотреть свои владения и спас технику и сотрудников от внезапно появившегося песчаного червя. Собственно, именно этот эпизод и послужил основой для сценария «Планеты Дюна».

Недалёкое будущее. Лейтенант Космофлота Астрид нарушает приказ вышестоящего руководства и спасает попавшего в беду русского, за что её наказывают.

Стараниями куратора Чейз главная героиня не попадает в тюрьму – вместо этого Астрид становится частью экипажа спасательного буксира.

Первое задание Астрид и команда таких же отщипенцев получает мгновенно – на отдалённой планете Дюна геологическая группа попала в беду и запросила помощь.

Прибыв на Дюну экипаж спасателей находит нескольких выживших, а также узнаёт о существовании земляных червей, представляющих собой опасность.

Побегав по пустынным барханам от червей, разнеся всю имеющуюся на планете технику (немногочисленную), а также лишившись самого противного члена команды, герои пытаются запросить подмогу у космофлота. Получают отказ.

Так бы герои и загнулись от нехватки кислорода на Дюне, но их спасает неожиданно прилетевшая Чейз (нарушая при этом установленные порядки и приказы начальства). Далее следует сцена сражения с самым большим песчаным червём, напавшим на космический корабль, а также неожиданное решение этого вопроса.

Ну и хэппи-энд с восстановлением Астрид на прежнюю должность и обещанием чего-то похожего для остальной компании.

На удивление, такие имеются. И первым я бы назвал динамику - все события развиваются достаточно быстро. Даже с учётом частых сцен с диалогами, экшна в фильме хватает.

Второй плюс – отсутствие серьёзной клюквы в вопросе взаимоотношений США и России. Более того, в финале картины эти страны налаживают дипломатические отношения. А ещё корректно показана кириллица и транслит русского слова «Золотце».

Но третий плюс – самый главный: в сериале есть «чеховское ружьё» - и оно «стреляет»! На протяжении всего фильма Астрид попивает самогон (по крайней мере, так перевели название напитка) и рассказывает всем, что это семейная реликвия – последний подарок её матери. В финале именно подлитый в топливный бак самогон помогает двигателям повреждённого космолёта набрать нужную мощность и свалить с Дюны. Звучит бредово, но задумка крутая.

Всё остальное. Неумелая работа с кеингом (хромакей палится абсолютно везде), «мексиканский фильтр» - чтоб показать жару на Дюне; про костюмы и макияж вообще молчу, как и про китайские рации как у охранников в «Пятёрочке», передающие сигнал между отдалёнными космическими объектами. Песчаные черви в фильме смотрятся ещё печальнее, чем на постере.

Отдельное спасибо переводчикам – за перлы вроде «провалился в скалу».

Создатели фильма вывели на постер имя актрисы, исполняющей роль Чейз, - Шон Янг. Решение интересное, ведь в своё время она снялась в «Дюне» Дэвида Линча. Также актриса отметилась в дилогии «Бегущий по лезвию», «Уолл-стрит» и даже российском сериале 2005 года «Есенин». Тем не менее, пик её карьеры пришёлся именно на восьмидесятые, поэтому этот ход The Asylum весьма сомнительный.

Как и выбор исполнительницы главной роли, чей персональный сайт больше похож на портфолио порноактрисы.

Я смотрел фильм, пока ехал в метро на работу и с работы. Для подобного времяпровождения «Планета Дюна» подходит идеально. Для более осмысленного просмотра – явно не то. Франшиза «Дрожь земли» имеет схожую идею, но смотрится заметно лучше.

Хотя если б «Планета Дюна» вышла в эпоху VHS или была пилотным эпизодом сериала нулевых от SyFy – то могла бы даже стать локальным хитом вроде «Лексс» или даже «Светлячка».

___

Изначально я планировал сделать видео в жанре так называемого треш-обзора фильма, но передумал. Сейчас у меня в мыслях глянуть версию «Оно» от The Asylum – на него делать треш-обзор или продолжать публиковать текстовые отзывы? Пишите своё мнение в комментариях.

___
#фильм #кино #обзор