В IGN France извинились перед авторами Stellar Blade — в превью игры писали, что главной героиней занимался тот, кто «не видел женщин»

Ранее портал раскритиковали в сети за эту фразу.

В IGN France извинились перед авторами Stellar Blade — в превью игры писали, что главной героиней занимался тот, кто «не видел женщин»

27 марта портал IGN France опубликовал превью экшена Stellar Blade. Автору заметки игра понравилась: он похвалил атмосферу и геймплей, в котором удачно объединили механики из других игр.

Однако журналист раскритиковал главную героиню Еву. Автор отметил, что её нельзя сравнивать, к примеру, с Байонеттой и 2B, так как первая героиня выделяется культовым дизайном, а вторая «вдохновляет целые поколения косплееров».

У героини Stellar Blade же, согласно тексту, есть только «обтягивающий комбинезон, который подчёркивает абсурдные пропорции, и каблуки, идеально подходящие для войны». Автор отметил, что персонаж больше похож на «безвкусную куклу, которую сексуализировал тот, кто никогда не видел женщин», а внешность модели переработали до неузнаваемости.

В IGN France извинились перед авторами Stellar Blade — в превью игры писали, что главной героиней занимался тот, кто «не видел женщин»

В сети раскритиковали IGN France за последнюю цитату, отметив, что геймдиректор Stellar Blade женат уже больше десяти лет, поэтому у него есть представление о том, как выглядят женщины.

После критики авторы портала изменили формулировку («Можно подумать, что героиню сексуализировал тот, кто никогда не видел женщин») для «французов, делавших вид, что не понимали, о чём шла речь», а также «англоговорящей толпы, которая перевела заметку через Google Translate». Затем текст этого дисклеймера тоже изменили на фразу, что «заметка скорректирована после угроз убийством».

Но в начале апреля сотрудники IGN France убрали скандальную фразу из текста и принесли извинения разработчикам Stellar Blade. В обращении также подчеркнули, что французское отделение не имеет отношения к основному IGN.

Мы не собирались проявлять неуважение к Shift Up, кому-то из сотрудников или их работе. Мы признаём, что фраза, использованная в буквальном смысле, была неуместной, и сожалеем о ней. Мы приносим искренние извинения всем в Shift Up, кого мог задеть этот отрывок.
из обращения IGN France

Остальная часть текста осталась без заметных изменений.

Stellar Blade выходит 26 апреля на PS5.

Первыми об извинении написали пользователи сообщества PlayStation.

336336
732 комментария

Ля багет силь ву пле

561

Лё кrуассан лё жалюзи.

264

Комментарий недоступен

170

Комментарий удалён модератором

же не манж па сис жур
(цэ)

43

Толстожопые феминистки ущемились

35