Председатель Совета Федерации РФ призвала законодательно решить вопрос засилья иностранных слов в русском языке
Матвиенко предложила комитету Совета Федерации по науке, образованию и культуре рассмотреть вопрос избыточного использования иностранных слов в русском языке и законодательные способы решения проблемы. Глава СФ отметила, что нужно «прекратить эти все нововеяния, которые абсолютно неуместны» и что у слов из других языков есть аналоги в русском.
Для примера засилья иностранных слов Валентина Матвиенко прочитала на заседании СФ РФ стихотворение, в котором были такие строки, как «А у нас известный гуру в области архитектуры сделал селфи для пиара, Лук (look) он выбрал экстремала».
Кешбэк как был, так и есть. И это все произносится на правительственном уровне. Есть же аналоги у русского языка. Для чего мы засоряем наш красивый, замечательный, уникальный язык такими разными словами? Это надо и на законодательном уровне посмотреть.
Председатель Совета Федерации РФ также упомянула, что сохранением языка законодательно занимаются и в других странах, в том числе во Франции.
Французские власти в 2022 году запретили использовать английские игровые термины и поручили заменять их аналогами на французском: например, использовать «joueur professionnel» вместо «pro-gamer». Однако этот запрет коснулся только государственных служащих.