Филипп

+568
с 2017
5 подписчиков
25 подписок

Понятно. А недостатки есть?

8

Серега, ну ты чего

Разочаровала, что какой-либо развитии по отношению к Альвину нет, хотя по важности персонажа он не уступает Цири из книг, ведь способности у него могут быть абсолютно такие же. Герои его практически не вспоминают, а в последующих частях его вовсе будто стерли из вселенной, оставляя только маленькие отсылки.

Есть такая гипотеза (здесь не пишу, чтобы не спойлерить):
https://vedmak.fandom.com/wiki/Яков_из_Альдерсберга#Яков_и_Альвин

4

Да. Пока встроенные субтитры не поддерживаются

Вот скажите, когда все утверждают, что это изи, они правда могут открыть любой фильм и смотреть его как на русском? Или все-таки это выхватывание отдельных слов? Даже в простом сериале, типа Друзей, огромное количество лексики и чтобы смеяться над каждой шуткой (не ставя на паузу) нужно потрудиться. Вы скажете, что лексика не относится к восприятию, но моя цель как раз в том, чтобы просто получать удовольствие от просмотра без напряженного слушания. И я значительно продвинулся в этом тратя на повторение 5 минут в день. Добавляю клипы почти на лету, не прерывая повествования. Неужели 5 минут не стоят того, чтобы лучше закрепить то или иное слово? Типа оно само запомнится? Я не запоминаю если оно редкое. Вроде бы тогда и фиг с ним? Но таких слов тысячи и в сумме они составляют значительную долю. Если забивать на них, то постоянно спотыкаюсь при просмотре. Это я все проходил. И грамматику тоже учу. Для этой статью это лишнее, так как хотел показать возможности приложения, и не собирался никого учить. Жалею, что написал про 3 года и не объяснил, что я еще и хожу на работу, а после нее занят семьей, поэтому трачу  очень мало времени на английский. Если бы не нужно было работать, то занимался по 8 часов в день, и конечно через год я бы шпарил только так.

Там нет переводчика, поэтому нужны субтитры с желаемым языком.

Таких комментов здесь половина. Я изучаю системно, а писать в этой статье про изучение грамматики, про курсы, книги и т. д. явно лишнее. Здесь только про просмотр. Всего 15-20 процентов времени от просмотра трачу на повторение карточек. К анки же нет претензий, но когда когда карточки с теми же словами представлены в видеоформате, то это почему-то вызывает негодование. 

Согласен, по закону о просветительской деятельности можно и присесть за это

1

Приятно как я опустил все ваши старания? Мне тоже приятно, что я занимался "еблей" :)

Подкасты и первоклаcсник поймет, там язык примитивный

Капец, все такие крутые здесь. Жаль, что я тупой. Я не сидел целыми днями напролет, у меня мало свободного времени. Сейчас использую для запоминания. К тому же добавление клипов и повторение занимает всего процентов 15-20% от просмотра видео. К Anki никто не докапывается, хотя там слова сами по себе, без произношения и контекста, а стоило только сделать карточки чуть более "живыми", так это сразу обосрали.

Почему-то все думают, что я целыми днями напролет сижу и пытаюсь воспринимать :) У меня мало свободного времени. Сейчас использую скорее для запоминания. К тому же добавление клипов и повторение занимает всего процентов 15-20% от просмотра видео

Ну и 3 года не сутки напролет, а по-разному: то 10 минут в день, то час, то вообще не занимаюсь.

1

Я написал понимание, а не восприятие, так как заучиваю незнакомые как и в Anki, только вместе с видео

Это теоретические рассуждения? Смотреть просто так я пробовал долго, для меня это оказалось неэффективно. Нужно же как-то понимать о чем идет речь, и тогда мы возвращаемся к обычным методам: перематывать назад, переводить, что изрядно выматывает. Anki, кстати тоже уже классический способ и очень многие пользуются для изучения слов. Не вижу принципиальных отличий от заучивания слов в видеоконтексте.

1

Видео по программированию я смотрю, но это фигня по сравнению даже с простым сериалом (Друзья, например). В образовательном контенте стараются проговаривать четко, используя ограниченный набор фраз. Чтобы перескочить с этого на реальную бытовую речь мне потребовалось очень много труда. Да и то, подстаховываясь субтитрами.

3

Так я написал понимать (что включает не только восприятие)

Разумеется. Просто если слово встречается редко, то я его вряд ли запомню. Приходится форсировать

Проблема простых видосиков в том, что для просмотра фильмов и сериалов нужно знать кучу слов, идиом, сленга, фразовых глаголов и пр. 

1

А может Меркурий-Атлас? Там как раз 1 человек вмещался. 

1

По крайней мере на Реддите считается, что обе игры для школьников. Но они противопоставляются: Fortnite для школоты, Minecraft для не тупых. Было много мемов на эту тему. 

10

Об этом говорится в начале 4 минуты. Мол, все как и в реальной жизни. В игре есть ускорение и к моменту когда дверь открыта, персонаж успевает набрать скорость

9