Так, у меня была такая же ошибка "Object doesnt support property on method 'getAttribute', но после 10 раза удалось купить. На что ориентироваться: если экран выглядит поломанным (на скринах вышк видно, что шрифт очень мелкий, когда просят ввести cvc экран тоже поломанный) - в этом случае будет ошибка. Я изменил язык (именно язык, не регион) с русского на испанский, зашел в стор - попробовал еще раз - тоже вылезла эта ошибка, а со второго раза все оплатилось, при этом при вводе экрана он не выглядел поломанным