UPD: проблема решена, спасибо Фариду :)
Рубрика "Доработать напильником"
На фоне очередных шатаний очобы решил выложить код стиля на псевдо-мансонри вёрстку.
Пользовательские стили для DTF
Старый дизайн меня тоже не во всём устраивал, но я его подтюнил пользовательскими стилями. После обновления пришлось их переделывать, а заодно решил откомментировать код и поделиться с собратьями по несчастью.