Спасибо за статью. Очень приятно, что ты сделал перевод, меня несколько раз пробило на мурашки, просто от первых звуков мелодии и описания стен, в которых запечатанные временем, остаются следы революции. "Былое величие" - это прекрасные слова, которые трогают. Очень изящно описывают всю атмосферу, не мог их никак сам подобрать. Еще раз спасибо тебе
Тебе спасибо за отзыв! "Былое величие" это то что всегда крутилось у меня в голове когда я слышал эту тему. Был очень рад когда Геллер в конце согласился со мной, он это назвал "faded majesty"
Спасибо за статью. Очень приятно, что ты сделал перевод, меня несколько раз пробило на мурашки, просто от первых звуков мелодии и описания стен, в которых запечатанные временем, остаются следы революции. "Былое величие" - это прекрасные слова, которые трогают. Очень изящно описывают всю атмосферу, не мог их никак сам подобрать. Еще раз спасибо тебе
Тебе спасибо за отзыв! "Былое величие" это то что всегда крутилось у меня в голове когда я слышал эту тему. Был очень рад когда Геллер в конце согласился со мной, он это назвал "faded majesty"