Самый большой недостаток игры - это старт в limsa lominsa. Обычно в играх я хотя бы понимаю что мне говорят и могу читать с приемлемой скоростью, но тамошний сленг меня ломал.
То есть не во всей игре такой жуткий сленг? Сейчас дошёл до фермы(которая возле Лимсы) - разговаривают также. У меня неплохой английский(b1, переходящий в B2), но фразы неписей меня просто убили(бармен в начале - просто ужас)
Самый большой недостаток игры - это старт в limsa lominsa. Обычно в играх я хотя бы понимаю что мне говорят и могу читать с приемлемой скоростью, но тамошний сленг меня ломал.
Поэтому лучше начинать в Гридании :) Она скучная, но понятная
о_0 А как переводится фраза с первой пикчи?
То есть не во всей игре такой жуткий сленг? Сейчас дошёл до фермы(которая возле Лимсы) - разговаривают также. У меня неплохой английский(b1, переходящий в B2), но фразы неписей меня просто убили(бармен в начале - просто ужас)