Да да у ориджинал син 2 и бг 3 абсолютно одинаковый каркас сюжета на первый акт.
Структура данжей, городов, оутдора — полная калька с ОС2.
Даже «секретные» проходы на локациях никуда не делись, просто на смену пирамидкам пришла прыгучесть персонажей.
Перекочевала и система вайпоинтов — реализованы рунами на стенах.
Я не говорю о том что это сделано плохо, чувство ровно такое же как при игре в ризен\\элекс от пираний( сетинг другой — кор игры тот же)

Визуально обе игры воспринимаются одинаково, беглым взглядом сложно понять что перед тобой ос2 или бг3, но в целом претензии к внешнему виду излишни, выглядит игра хорошо.