Так вот, в третьей части, если игрок развивал романтические отношения с Тали, то на столе в личной каюте капитана Шепарда появлялась её фотография без шлема… на которой красовалась длинноволосая девушка со светлыми глазами. Это было крайне сомнительное решение, которое впоследствии вызвало у игроков множество смешанных ощущений. Кто-то остался доволен, а кто-то наоборот, посчитал, что разработчики слишком невнимательно отнеслись к лору вселенной.