Что за психодел в катсценах и флешбеках? Что за остров, почему он так частно встречается в игре на картинах?Это гештальт-воспоминания, которые постоянно всплывают у реплик. Об этом в записках говорится, в частности про Ойле, что они например любят петь и танцевать, а Колибри любят читать книги по истории и мифологии. Тут видимо тоже с этой картиной какие-то ассоциации из жизни хоста, по которому сделана реплика, если я правильно понял.
Второй раз когда на корабль попадаем, мы же там в одной из комнат находим картину, которую Ариана нарисовала.