Трудности перевода 5. Миникарта - кручу верчу запутать хочу
Недавно обратил внимание на миникарту. Одни карты статичны, не вращаются вокруг оси – игрока, другие вращаются.
Недавно обратил внимание на миникарту. Одни карты статичны, не вращаются вокруг оси – игрока, другие вращаются.
Так и в реальной жизни во всяких яндекс картах и других подобных приложениях карт/навигации есть два режима - ориентированный по сторонам света и ориентированный по направлению движения. Причем последний обычно автоматом включается при переходе в режим навигатора.
Все вроде очевидно: если важно максимально быстро определить направление на цель - карта вращается, если важно точно понимать свое положение на уровне - карта фиксирована по сторонам света.
По поводу европы и америки забавное наблюдение. В WoW, кстати, ЕМНИП можно выбрать и так и так. А в играх беседки, например, вообще не миникарта а долбаный компас.
"По поводу европы и америки забавное наблюдение". да, когда я стал смотреть на разработчиков этих игр, именно это и заметил. можете сами перепроверить.
у меня есть конечно бредовая мысль - англосаксы считают себя пупами земли, поэтому они в центре и все должно вращатся вокруг них. :) сарказм