Карьера Хэмилла началась после того, как его, девятнадцатилетнего юношу, мечтающего о славе, во время «Шоу Билла Косби» заметил Джордж Лукас. Дальше была всемирная известность и «Звёздные Войны», однако после этого актёрская карьера Марка как-то угасла.

Совершенно противоположная ситуация была у его коллеги Хариссона Форда, который впоследствии стал звездой мировой величины. Раз актёром кино стать не вышло, Хэмилл попробовал себя в роли актёра озвучки, и тут его талант раскрылся полностью. Голос Марка Хэмилла можно услышать в бесчисленном множестве анимационных фильмов, мультфильмов и видеоигр.

Вы наверняка помните его по роли Джокера в серии Batman: Arkham от Rocksteady. Игры про героя Готэма можно похвалить за многие вещи: атмосферу, колоритных героев и злодеев, но кое-кто выделяется на общем фоне — Джокер. Хэмилл блестяще озвучил Клоуна-Принца Преступности, так что других актёров в этом амплуа воспринимать будет непросто. Марку настолько понравилась роль, что он сыграл знаменитого злодея в общей сложности два десятка раз (учитывая все мультфильмы, игры и прочее).