В сцене Джимми просто болтает со свидетелем на месте преступления и из этого диалога мы узнаём, что убитого парня звали Сопля Козявая и что он каждую пятницу играл в кости с парнями на улице. Каждый раз, когда банк наполнялся, Сопля хватал деньги и убегал. Его догоняли, били, банк возвращали, но через время всё повторялось. И Джимми задаёт вопрос свидетелю: а зачем снова пускали его в игру? На что получает довольно любопытный ответ: а как иначе? Чувак, это ж Америка.