Кон также подчеркивает важность осознания необходимости выявлять истинность своих проблем и решать их непосредственно, а не искать ложного спасения в побеге от реальности. И финал предполагает довольно правдоподобный взгляд на это: экс-детектив Манива берет на себя роль пророка и выполняет утомительные вычисления только для того, чтобы прийти к неприятному ответу — стремление к эскапизму никогда не прекратится, и все события, подобные случаю с Сёнэн Батто, будут повторяться со временем.