«Отчёт Холдстока». Часть 3

Третья часть объединенной истории галактики в мире Elite Dangerous, которая объясняет происхождение великого заговора и конфликтов.

«Отчёт Холдстока». Часть 3

Перевод и дополнения подготовлены архивариусом Close Encounters Corps DrofaVV, членами Совета фракции и рядовыми сотрудниками.

Политические маневры 3000‑3104

“Выборы Тирелла Биггса с Марса на должность президента в 3008 году ознаменовались еще одним изменением подхода к ведению межгалактической политики. Биггс долгое время был конгрессменом на Марсе и широко использовал свои дипломатические связи на протяжении всего срока своих полномочий. В 3008 году во время затишья в боевых действиях в Alioth федеральные дипломаты тайно обратились к императорскому двору с предложением, чтобы Ахенар и его вспомогательные системы присоединились к Федерации в качестве полноправных членов. Это решение было отвергнуто, и было встречено Империей с насмешкой. Предложение включало положения и поправки, которые позволили бы имперской системе претендовать на членство, несмотря на различия между федеральным и имперским законодательством по ряду вопросов. Однако утечка документов федеральными шпионами в другие имперские системы вызвала массовые волнения. В течение следующего десятилетия это охладило имперские / федеральные отношения и вызывало недоверие с обеих сторон”.

Туристический маяк 0193

За этим последовал период относительного спокойствия.

“В 3022 году Рауль Санторини стал губернатором Tau Ceti и через свои корпоративные связи контролировал места в Конгрессе. Санторини, по прозвищу «Проксмир» из-за неясной исторической справки, был одним из немногих федеральных политиков, достигших значительного межзвездного статуса. Он добился существенной популярности во время своего раннего пребывания на посту губернатора, выбив в Конгрессе значительную налоговую скидку для системы. Он оставался губернатором в течение удивительных 76 лет до его убийства в 3098 году”.

Туристический маяк 0194

“В это время ходили слухи о вторжении инопланетян. Считается, что в 3050 году было зафиксировано первое сообщение о контакте с Таргоидами. Официальных записей о том конфликте не осталось, эта легенда передавалась по линии семьи Джеймсонов. Питер Джеймсон был первым независимым пилотом, получившим звание Элиты”.

Туристический маяк 0245

Это предполагаемое нападение было отражено в 3100 году GalCop. Существует альтернативная легенда, которая ставит Питера Джеймсона в конфликт с Таргоидами ровно через 75 лет, но опять нет никаких существенных доказательств.

Федерация и Империя продолжали греметь саблями друг с другом до конца столетия.

“Император Аттикус Дюваль, который взошел на императорский трон в 3081 году, стремился отразить любую попытку федерации захватить территорию, и до 3098 года, не использовал какие-либо вооруженные силы.

В 3082 году была отправлена вторая миссия в Exioce, которая терраформировала планету. Она также установила там постоянное присутствие, положив конец федеральным амбициям в системе”.

Туристический маяк 0146

“В 3098 году был убит губернатор Tau Ceti Санторини. Федеральная пресса возложила вину на Империю, сославшись на несколько цитат из речей Санторини, которые сделали его имперской целью. Необычно, что Император решил лично опровергнуть обвинение. Тем не менее, три года спустя имперские колонисты, сопровождаемые имперскими военными кораблями, обосновались на планете Emerald в системе Cemiess. Федерация тоже ответила, направив адмирала О’Брайена с оперативной группой, которая сбросила военные силы на планету. В течение следующих тридцати лет обе стороны поддерживали местные силы сопротивления, чтобы получить контроль над планетой и системой. В конечном счете имперские защитники одержали верх, и Империя расквартировала в системе свой VI флот.

Усилия О’Брайена были популяризированы в художественном голографическом сериале «Война О’Брайена»”.

Туристический маяк 0195

Убийство Санторини дало Империи повод, необходимый для начала периода омоложения в ее вооруженных силах. Как видно из приведенной выше цитаты о туристическом месте, вину за это грязное событие, было возложено на Империю. Вполне возможно, что отрицание обвинения со стороны Дюваля было правдивым, и что другая организация организовала убийство, чтобы подставить Империю. Это первый случай, когда можно предположить существование теневой Кабалы. Дюваль был тактиком и не стал бы использовать открытое военное столкновение. Казалось бы, убийство не имеет смысла, и соглашение с чрезвычайно популярным Санторини, было бы самой мудрой стратегией. Единственными настоящими победителями в этом событии были производители оружия. А система Cemiess окажется местом напряженности между Империей и Федерацией на последующие столетия.

“В 3104 году на развалинах Peter’s Wreck в системе Facece была создана постоянная база военной подготовки. Facece всегда была известна своей сильной структурой и стремлением обучать лучших в Империи, но специальная база сигнализировала о новом рвении к военному обновлению. Это обновление было проведено, когда в 3114 году ученые из Nesbitt Landing в Alioth продемонстрировали инновационные технологии в производстве оружия и роботов”.

Туристический маяк 0149

«Отчёт Холдстока». Часть 3

3104‑3184 Эра The GalCop

Между 3100 и 3150 годами появились Таргоиды. На это впервые намекает недавно обнаруженный архивный ролик GalCop № 0503 «Наблюдай за небом». Это было обнаружено на борту заброшенного мегашипа, GCS Sarasvati (GCS = GalCop Ship). Похоже, что этот корабль был частью секретной системы охраны периметра или поста прослушивания, предназначенной для наблюдения за возвращением Таргоидов. Поскольку новости о первоначальных атаках постепенно стирались из живой памяти и истории, GalCop тайно готовился к их возвращению.

“К 3125 году Таргоиды вернулись. В прессе было высказано предположение, что эти атаки могли быть возмездием за то, что тайная делегация Таргоидов подверглась нападению в системе Veliaze.

Первые сообщения о столкновениях с Таргоидами датируются 3125 годом, когда появились сообщения о том, что пилоты были перехвачены из варпа и атакованы таинственными восьмиугольными космическими кораблями.

Свидетели утверждали, что странные суда были исключительно быстрыми и удивительно маневренными, они назвали инопланетян «Таргоидами.

По мере распространения новостей об этих встречах, появлялись слухи о том, что запрет может быть ответом на более раннее нападение человека. Утечка из федеральной разведки показала, что колонисты в системе Veliaze напали на внеземную депортацию незадолго до начала появления Таргоида. Предположения о том, что атаки Таргоидов были реакцией на этот инцидент, содержали не только намек на правдоподобие”.

Это поднимает вопрос о том, что делали таргоиды в Veliaze, когда их якобы не было. Это «Утечка федеральной разведки» предполагает, что Федерация знала об их прибытии, а дескриптор «делегация» предполагает официальный визит, а не военную кампанию. Последовавшая война была проигнорирована СМИ в течение следующих 150 лет, но слухи о Таргойдах больше никогда не покидали общественное сознание. История Джона Джеймсона и оружия Mycoid была раскрыта и показала, что Империя и Федерация фактически объединили силы в течение этого периода, чтобы сформировать Intergalactic Naval Reserve Arm (INRA).

Одна из главных загадок — загадка GCS Sarasvati, а именно Проект Равноденствие. Похоже, это был план действий в чрезвычайных ситуациях, возможно, против GalCop или INRA. Тайна относится к ‘Unit 01’и ‘Thunderchild’Вполне возможно, что Thunderchild был просто кодом для одного из следующих объектов: Джон Джеймсон, Галкоп, Таргоиды.

Если Джон Джеймсон был Thunderchild, вполне возможно, что Unit 01 мог быть его сыном, а Джулиан Лайонс — его обработчиком / создателем. Теория состоит в том, что линия Джеймсон была клонами, созданными для поддержания линии Темного Колеса. Даты, связанные с сообщением «Проект Равноденствие», расплывчаты, с указанием середины 3100 года в качестве даты отправки сообщения для Unit 01. Что не совпадает, так это «Громовой ребенок», “который потемнеет в 69”. Известно, что Сарасвати все еще работал до 3172 года. Более вероятно, что Thunderchild каким-то образом был связан с GalCop. Мы еще не поняли эту часть тайны.

В этот период на пике были как INRA, так и GalCop. GalCop был сосредоточен вокруг Центральных миров, и в то время был публичным лицом Таргоидской войны. INRA, с другой стороны, была тайной военной организацией, которая стремилась уничтожить Таргоидов любой ценой. GalCop был окончательно расформирован в конце этой эры, в 3174 году.

Эта эпоха ознаменовалось сотрудничеством между Федерацией и Империей перед лицом внеземной угрозы. Негуманное оружие было разработано секретными военными организациями, что привело к геноциду целого вида (или так они думали). Сам Джеймсон был убит, чтобы общественность не узнала правды. А базы INRA того времени были либо насильно закрыты, либо уничтожены во время враждебных атак Таргойдов.

Логи с баз INRA, любезно предоставленные нами главой EPG Joe Hammond.

«Отчёт Холдстока». Часть 3

Восхождение Альянса

3184–3300 годы — ключевая эра в истории заговора, согласно которому существует теневая группа людей, которая дергает за ниточки и влияет на историю человечества. Это резкое увеличение подобного рода активности совпадает с образованием Альянса и жизнью Мик Тёрнера. В 33 веке мы также видим рост числа более знакомых нам фигур — Хенгист Дюваль, например, стал императором в 3233 году.

“В 3184 году выборы президента Федерации Лорика Трандера ознаменовали возобновление военных действий за систему Alioth. На этот раз конфликт был спровоцирован в секторе добычи газа. После обнаружения убитого чиновника по имени Райли Дейн, который расследовал злоупотребление на разрешенные квоты добычи газа, ситуация быстро обострилась. Трандер легализовал отряды каперов. В ответ Хескет Дюваль отправил императорский флот XV. Конфликт не позволил урегулировать Новую Калифорнию из-за предыдущего договора, но поселенцы там оказались практически отрезанными от остального мира, пока в 3198 году не было установлено дальнейшее прекращение огня. Ни одна из сторон не добилась чего-либо, кроме как выстроить отрасли, которые питали и приводили в действие их флоты. Это также способствовало дальнейшему возмущению среди поселенцев. В это время восстание кейкеров стало более организованным и получало существенную финансовую поддержку из неизвестных источников”.

Туристический маяк 0120

В этом туристическом месте говорится, что корпорации манипулируют обеими сверхдержавами в своих собственных целях. Контроль за ресурсами, всегда становился предметом существенного конфликта. Представьте себе, что советники лидеров сверхдержав разворачивают сеть пропаганды для своих работодателей — «Взять под контроль систему для процветания Империи / Федерации …» действительно следует читать как «Война = прибыль». Тем более, что те же советники, скорее всего, были в списках производителей оружия. Игра в обе стороны в корпоративном покере с высокими ставками. Это было началом холодной войны, которая часто разгоралась до того, как появилась новая угроза. Коррупция начала процветать.

“Родившийся в 3205 году, Майк Тернер вырос в колонии Джонса в системе Essafa. Окончив с отличием школу гражданских пилотов, он переехал в New California в Alioth, незадолго до начала восстания. В 3228 году, когда федеральные корпорации, поставляющие товары в New California, попытались снова поднять цены, граждане подняли восстание и захватив корабли, пришвартованные на космической станции, вылетели на станцию добычи газа, чтобы напасть на корпоративных работников. Федеральные и имперские силы прибыли через несколько дней, но защитники из Alioth и нескольких соседних независимых систем объединили свои силы, чтобы отразить их. Навыки пилота Тернера позволили ему одним из первых вылететь на орбитальные платформы, где и встретился с Мередит Арджент, ученым, который возглавлял одну из ячеек Кейкер на газовых платформах и был прямым потомком Уолтера Арджента, богатого промышленника из системы Ayethi в 27-м веке. Арджент и Тернер стали партнерами на всю жизнь”.

Туристический маяк 0121

Если Ayethi звучит знакомо, то это потому, что именно здесь был первый военный конфликт, который заставил Арджента покинуть Федерацию. Более очевидный ответ заключается в том, что Арджент просто увез свою семью и свое богатство из лап властной федерации и укоренившейся коррупции.

“Майк Тернер, межгалактический исследователь, конструктор кораблей и основатель Альянса, возглавил экспедиционную группу Федерации, которая привела колонистов в систему Olgrea в 3224 году. Операции по терраформированию начались почти сразу, поскольку Федерация понимала, что дальнейший рост населения в регионе потребует новых территорий. В 3239 году военные корабли Альянса под командованием Тернера возвращаются в систему и после короткой ссоры с федеральными силами получили контроль над Крепостью Jung и New Casablanca. После того как остальная часть системы сдалась, Федерация отступила. К 3250 году система Olgrea стала важной частью инфраструктуры Альянса. Планета New Gotham стала центром сельскохозяйственного производства для всего сектора Альянса. Население системы выросло до 100 миллионов жителей, что является одной из самых быстрых миграций в межзвездной истории”.

Туристический маяк 0127

Система Alioth останется местом конфликта до 3228 года

«Отчёт Холдстока». Часть 3

Арждент

Сама Мередит Арджент – фигура довольно интересная. Она была потомком Уолтера Арджента - человека, который сыграл ключевую роль в сокращении федерального присутствия в Центральных мирах. Уолтер покинул Центральные миры (Core Worlds) и остановился в Alioth, чтобы избежать коррупции и постоянных военных действий со стороны Федерации. Как промышленник, Арджент получал бы значительную прибыль от конфликта, и так оно и было. Конфликты “последовали” за ним в Alioth и оставались там до 3230 года. Арджентская семья продолжала накапливать богатство благодаря промышленности (частично из-за конфликта). Мередит стала источником финансирования восстания Майкла Тернера. На самом деле, можно сказать, что Арджент организовал восстание и поставил Тернера в качестве своего подставного лица. Восстание в Alioth было организовано непосредственно корпорациями, а не прямыми действиями сверхдержав.

“Поворотный момент наступил в 3228 году, когда федеральные корпорации, поставляющие товары в один из основных населенных пунктов Алиота, попытались поднять цены. Это вызвало восстание. Федеральные и имперские силы были направлены на подавление восстания, но сопротивление, поддержанное боевиками из соседних независимых систем, успешно оттолкнуло их. В конечном итоге Империя решила выйти из системы, не желая вступать в потенциально затяжную кампанию вдали от своего центра власти. Когда Федерация осознала, насколько непопулярной стала война среди федеральных граждан, она последовала этому примеру”.

Похоже, что ни Империя, ни Федерация не проявляют реального интереса к системам, окружающим Alioth, поэтому можно предположить, что семья промышленников Аргента сохранила свои связи со сверхдержавами, чтобы поддерживать небольшую конкуренцию для своей деловой активности.

В это время всплыли слухи об уничтожении Таргоидов.

“Общественное мнение изменилось в 3250 году, когда появились сообщения о том, что исчезновение Таргоидов могло быть прямым следствием скрытой антигаргоидской операции. Анонимное сообщение, переданное ряду СМИ, утверждало, что организация, известная как INRA, разработала химическое оружие, специально предназначенное для уничтожения Таргоидов”.

GalNet, 12 августа 3302 г.

Это заявление будет иметь серьезные последствия для Альянса, поскольку примерно в это же время Argent Aerodynamics Amalgamated Inc. (AAAI) начала строительство кораблей типа Quest. Позже ходили слухи, что Тернер отправился на поиски Таргоидов и раскрыл правду об их исчезновении. Судя по сообщениям того времени, кажется, что INRA, возможно, заставила его замолчать, так как позже Мередит Арджент в Плеоне обнаружила обломки «Turner’s Quest».

Смерть Майка Тернера стала трагическим ударом для Мередит Арджент. Майк не только был ее самым старым, но и самым близким другом, который любил больше всего; исследования.

Мередит послала своего помощника, Джо Мериона, чтобы забрать тело Майка Тернера и мастер-капсулу Стоу, но ее действием помешала INRA. Тем временем, Мередит и правление верфи New Rossyth организовали траур по Майку Тернеру, который состоялся в крепости Culloden.

“Мередит не могла позволить делу старого друга остаться не законченным. Она отправила неизвестного пилота, чтобы завершить миссию Майка по восстановлению контакта с расой Таргоидов”.

Ходят необоснованные слухи о том, что Альянс вступил в контакт с Таргоидами и возможно произошла какая-то форма обмена технологиями. Записи Альянса указывают на то, что Таргоиды не были такими враждебными, как утверждала INRA. В это время INRA успешно разрабатывала вирус Mycoid, и предполагается, что этот самый вирус был применен, что привело к дальнейшему усилению конфликта с Таргоидами.

Вещественных доказательств повторного микоидного проекта INRA, по-видимому, не существует, хотя появление корабля Quest в мастерской Билла Тернера (Wagar, D. Premonition) и закрытие системы Polaris действительно придают определенное значение этим событиям. Что точно, так это то, что Альянс был в контакте с Таргоидами. Это также подтверждается действиями Карла Линнея (следующий раздел)

Argent Incorporated также упоминается в журнале корпоративных данных, записанном неизвестным пилотом:

“Журнал корпоративных данных: я знаю, я не должен был смотреть. Argent Incorporated платили мне много денег за мою работу, но я просто не мог удержаться, чтобы не открыть этот ящик. Это не было созданием искусства высокого класса, которое я должен перевозить. Что бы это ни было, это не человек, и это выглядит не законно. Пока не знаю, что мне с этим делать, но я определенно не доставляю это за те жалкие гроши, которые они мне изначально платили ...”.

Расхождения можно объяснить очень просто, если допустить, что в банках исторических данных есть небольшая ошибка - Джон Джеймсон доставил вирус Mycoid в 3251 году, а НЕ в 3151.

С этим изменением хронология ключевых событий будет такова:

3050 - 3125 первое вторжение Таргоида (Питер Джеймсон)

3174 - Galcop прекращает свое существование

3230 - Восстание Alioth

3251 - связь Альянса с Таргоидами

INRA, Микоидная атака (Джон Джеймсон)

3270 Проект Династия начинается

Проект Династия был резервным планом Клуба для возможного возвращения Таргоидов. (Подробнее об этом позже)

«Отчёт Холдстока». Часть 3

Линней

Карл Линней утверждал, что был частью делегации Альянса, которая встречалась с Таргоидами, а также является источником легенды о Soontil, который считается родным миром Таргойдов.

“Это не слепая догадка. Карл консультировал компанию Argent Incorporated в качестве специалиста по экзобиологическим исследованиям. Он заставил меня подписать соглашение о неразглашении, прежде чем он сказал мне, хорошо хвастался: он был одним из первоначальных членов делегации Альянса, которая встречалась с Таргоидами еще в 3253 году. По его словам, он был ключевым в переговорах, и в сведение к минимуму дипломатического воздействия попытки INRA саботировать встречу”.

(OotD, James, T)

Линней, очевидно, заключил сделку с Таргоидами, обнаружив, что существует две фракции. Он создал план с делегацией оресрианцев, который предполагал создание генно-модифицированных человеческих пилотов, чтобы победить клаксианских агрессоров. Мы рассмотрим эти две фракции Таргоидов позже. Схема, созданная Линнеем, была названа «Pivot» и была особенно неэтичной. Во многих случаях пилоты были похищены из-за пределов общества, и их мысли были переписаны. В некоторых случаях технология «клонирования» могла использоваться для «роста» этих суперпилотов. Есть и другие примеры, когда эта схема могла быть доработана темной кликой после смерти Линнея.

В течение 30 лет Альянс помогал оресрианцам, развивая супер-пилотов, а Клуб (теневая структура) разрабатывал план побега. Можно с уверенностью предположить, что Клубу было известно о плане Линнея, и в эту новую эпоху вторжений Таргойда повторно инициировали проект Pivot как одно из нескольких антиклаксианских видов оружия. Guardian Technology - это новое супер-оружие, но как AX-оружие, так и пилоты, обученные оресрианцами, использовались и раньше - тысячу лет назад, а другое - гораздо позже. Было бы справедливо предположить, что военная машина Клаксиане сможет победить обоих довольно быстро. Также не учитывается серьезная опасность для здоровья этих супер-пилотов, которая привела к тому, что первоначальные объекты Pivot жили значительно меньше других людей.

Отступление Ореси и надвигающиеся набеги клаксианцев известны уже более 50 лет, однако Клуб продолжает придерживаться своей известной тактики: супер-пилотов, оружия Стражей и запасного плана побега. Очевидно, что Корпорация Janus и Оресрианцы собирают подопытных для этого нового воплощения Pivot, в то время как Aegis для этого открыто набирает имперских добровольцев…

Продолжение следует...

1818
6 комментариев

Следующая часть

Ответить

Вот все это дело бы в видос запилить и на ютубинск, все фанаты бы считали долгом просмотреть и лайки поставить. Ребята, читал все 3 записи разом, очень круто, что взялись! Спасибо!
Столько моментов, которые можно было б в фильмы запилить. И война, и междоусобицы корпораций. Ошибки галактических масштабов, что привели в итоге к войне меж видами. Геройские защиты систем и планет со своими партизанами и кораблями. Ух! Игры престолов в рамках даже одной императорской династии!
Я читал поверхностную историю элитки, но тут такие клевые подробности, с удовольствием бы и видео посмотрел в такой манере

2
Ответить

Всегда пожалуйста, для того и  старались с работой и последующим переводом) Впереди еще много интересного!

3
Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить