Мне фильм очень понравился. НО. Упущен один из важнейших моментов: значение воды и Водной дисциплины. Фильм практически ничего не говорит о том, как высока роль этой жидкости на пустынном Арракисе. Как нищие и просители приходили ко дворцу, прося швырнуть им мокрые тряпки, которые они могли бы выжать и тем самым заработать себе немного воды. Блин, да в фильме даже не говорится, что фримены вынуждены выжимать воду не только из пота, но и из собственный экскрементов. Ценность влаги никак не демонстрируется.
А ещё Вильнёв выкинул шикарнейшую сцену со званым ужином в Арракинском дворце, диалоги в которой, объективно являются лучшими в книге. Кроме того, опущена вся линия с мнимой «предательницей» Джессикой, крови которой требовал пьяный Дункан и даже Гурни Халлек.
Каким образом он упущен? - двадцать пальм, "старая мечта" (привет переводчикам с их "сном") - книгофильм про выживание растений в пустыне и глубокие корни, ищущие воду - плевок как дань уважения - стилсьюты и рассказ о переработанной воде и минимальных потерях в день - водосборная палатка - питьё переработанной воды в палатке - водосборные уши тушкана - фремены, плюющие по капле, чтобы приготовить себе "кофе" - переодевание в стилсьюты - "вода ваших тел", которую вы можете предложить как единственную ценность
Это я навскидку вспомнил. Более чем достаточно информации, чтобы сделать выводы о важности воды на планете-пустыне, ёкарный бабай! Может, хватит смотреть вполглаза?
Кроме того, опущена вся линия с мнимой «предательницей» Джессикой, крови которой требовал пьяный Дункан и даже Гурни Халлек.
Тут, думаю, правильно сделали. В книге всегда кринжевал от этого. Они там хренадцать лет эту Джессику знают, и следят за ней 24/7 все эти годы (т.к. вообще все за всеми следят), а тут на Дюне, внезапно, лучшего кандидата на предательство, чем она, найти не смогли.
Мне фильм очень понравился. НО. Упущен один из важнейших моментов: значение воды и Водной дисциплины. Фильм практически ничего не говорит о том, как высока роль этой жидкости на пустынном Арракисе. Как нищие и просители приходили ко дворцу, прося швырнуть им мокрые тряпки, которые они могли бы выжать и тем самым заработать себе немного воды. Блин, да в фильме даже не говорится, что фримены вынуждены выжимать воду не только из пота, но и из собственный экскрементов. Ценность влаги никак не демонстрируется.
А ещё Вильнёв выкинул шикарнейшую сцену со званым ужином в Арракинском дворце, диалоги в которой, объективно являются лучшими в книге. Кроме того, опущена вся линия с мнимой «предательницей» Джессикой, крови которой требовал пьяный Дункан и даже Гурни Халлек.
Каким образом он упущен?
- двадцать пальм, "старая мечта" (привет переводчикам с их "сном")
- книгофильм про выживание растений в пустыне и глубокие корни, ищущие воду
- плевок как дань уважения
- стилсьюты и рассказ о переработанной воде и минимальных потерях в день
- водосборная палатка
- питьё переработанной воды в палатке
- водосборные уши тушкана
- фремены, плюющие по капле, чтобы приготовить себе "кофе"
- переодевание в стилсьюты
- "вода ваших тел", которую вы можете предложить как единственную ценность
Это я навскидку вспомнил. Более чем достаточно информации, чтобы сделать выводы о важности воды на планете-пустыне, ёкарный бабай!
Может, хватит смотреть вполглаза?
Кроме того, опущена вся линия с мнимой «предательницей» Джессикой, крови которой требовал пьяный Дункан и даже Гурни Халлек.
Тут, думаю, правильно сделали. В книге всегда кринжевал от этого. Они там хренадцать лет эту Джессику знают, и следят за ней 24/7 все эти годы (т.к. вообще все за всеми следят), а тут на Дюне, внезапно, лучшего кандидата на предательство, чем она, найти не смогли.
из собственный экскрементов.
Это просто опустили из-за ханжества.
Отношение к воде нормально показали. Сцена в палатке. + Бой с фрименом, где прямым текстом говорится, что проигравшего "пустят" на воду.
А ещё жырный Хавьер Бадрем в роли коренного вольнаиба Стилгара 🤦🏻♂️