Ему нужна была дочь Паветты, как носитель гена старшей крови, дающего нехилые плюшки.
Но Калантэ следила за руками зятя и держала ребенка при себе. А тут империи стало тесно и она пожелала расширяться.
Ну вот император и решил совместить полезное, нужное и приятное. Дать империи лебенсраум, поймать Цири и набить морду теще.

Он нильфгаардец, а Калантэ яро защищала Цинтру от Нильфгаарда. И умерла она вроде как от боевых ранений, при этом выводя Цири из города, лишь бы только она не осталась со своим батей-нильфгаардцем